#鈴原るる #VtuberEN #nijisanji #にじさんじ #Vtuber #SuzuharaLulu
Japan has a culture of telling horror stories during the nights of the summer. Let’s see what the Eldritch *cough* art student came up with!
This is a reupload. Multiple grammar and translation errors have been caught and corrected.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aonahara Translations is currently taking clip submissions! If there is a specific clip/set of clips you want to see translated into English, please fill out the form below for a chance to see it translated and your name credited!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeBYXV-PLf6ti4SS3mSXsmJbTrpqk_ZpYnIZzYSee6U4ysa7Q/viewform?usp=sf_link
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aonahara Translations needs your help! If you want to be part of our video production process, consider dropping us an application form! Here’s a list of the roles we need:
Translator: Turns another language(mainly JP) into English
Subber: Subtitles the translations onto the video
Editor: Adds effects and stitches clips together (video editing software required)
Thumbnailer: Makes a nice thumbnail
QA: Quality Assurance
https://forms.gle/qTzq9MD9cAmCp8H57
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Source Video:
https://www.youtube.com/watch?v=KG0QqlZAY48
Support Lulu by checking out their channel below!
鈴原るる【にじさんじ所属】
https://www.youtube.com/channel/UC_a1ZYZ8ZTXpjg9xUY9sj8w
Thumbnail art drawn by Ren
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Clipper : Shern
Translator : datyukianesa
Proofreader : Shern
Subber : Shern
Editor : Henry
Thumbnail : Ren
Quality Assurance : datyukianesa, Nitsuppi