"I just want you to wanna be like me!"
rap: KAREN (カレン)
track/movie: DEMONDICE
mix/master: TINY PLANETS (K's and AO)
translation: まこ/Mako
i remember being a kid and always wanting to make music videos for my own music, everything being 100% my own. I'm super thankful to tiny and mako for their help as always. and super thankful to you, still coming around for me somehow.
-dd
(DISCLAIMER: all portrayed people are fictional and not based on any actual humans.)
---------------------------------------------------------------------------------------
KAKIGORI GALAXY ASTRONAUT Mini Album
AVAILABLE NOW!
ORGMENT STORE:
http://orgment.cart.fc2.com/ca4/180/p...
iTunes:
https://itunes.apple.com/us/album/kak...
Spotify:
https://open.spotify.com/album/7euk1QIlp9h4iodxF8FsQp
Google Play:
https://play.google.com/store/music/album/Demondice_Kakigori_Galaxy_Astronaut?id=Bfudb5oxwlpzt3gg252rfkclzkq
発売日 : 2019/3/2
価格 : ¥1,500+tax
====================
A wandering astronaut, from a faraway galaxy; traveling only with a pocket full of words that illustrate a strangely real fiction. A sweet, but frozen landscape is the next destination. Enter an Outer Space Odyssey, written in 6 tracks.
... Romance aside, it’s the type of album where KAREN raps to whatever she wants, regardless of genre.
遥か彼方の銀河から彷徨って来た1人のアストロノート、妙にリアルなフィクションを描く言葉をポッケに詰め。甘く、凍りついた所が次の目的地。 6曲で描かれた宇宙オデッセイに突入せよ。
... 恋はさておき、KARENが好き勝手に、ジャンル問わず、好きな音にラップするアルバム。
====================
-Track List-
01. wannabe
作詞:KAREN (カレン)
作曲:DEMONDICE
02. ALT-er-NATIVE!! feat. ill.bell
作詞:KAREN (カレン), ill.bell
作曲:TINY PLANETS
03. Legendary Stray
作詞:KAREN (カレン)
作曲:ALLATheNinety
04. Astronaut feat. SHIDO from TinyTitanBox
作詞:KAREN (カレン), SHIDO from TinyTitanBox
作曲:HakobuNe
05. Hazy Skyscraper
作詞:KAREN (カレン)
作曲:nyankobrq
06. Soundless
作詞:KAREN (カレン)
作曲:DEMONDICE
Mix and Mastering Engineering by TINY PLANETS at kokoroStudio
Illustration/Design by DEMONDICE
JP Translation (和訳) by Mako
====================
[Twitter]
@DEMONDICEKaren
@SilssP
@takojanaimakoda
@kokorobeats
@2z2z
@inst_alla
@Noah_HakobuNe
@nyankobrq
@illbell
@SHIDOryahuka