Selamat Hari Kartini 【Layla Alstroemeria | NIJISANJI ID】#shorts

Hari ini tanggal 21 April, berarti.. Selaymat Hari Kartini! Terima kasih Ibu R.A. Kartini untuk jasa-jasamu! (English translation for the lyrics is provided down below) (Ngga bisa harmonizing jadi polosan aja ya, ehe~) ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ This is a song composed by W.R.Supratman as a tribute to one of Indonesian national heroes, R.A Kartini. The woman who fought for the cause of women rights and girls' education in Indonesia. Her birth date is April 21, therefore it's always celebrated annually as Kartini Day. English translation to the lyrics : "Dear our Kartini, The true princess Princess of Indonesia *Wonderful thy name Dear our Kartini, Warrior of our nation Warrior of her kin for their freedom Oh our dear Kartini, Our noble princess How grand your purpose is For Indonesia" (*"harum" is this case doesn't mean fragrant, or smells nice, but it's an Indonesian metaphor to say that her name became famous) This is just a rough translation by Layla, some words do not have literal translation since I want to deliver the message that the song intends to deliver. If you have better translation, you can comment down below! Thank you~! ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ #NIJISANJI_ID #layla_alstroemeria ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ 『Channel Link 』 https://www.youtube.com/channel/UCyRkQSuhJILuGOuXk10voPg 『 Twitter 』 https://twitter.com/LaylaAlstro2434 『Facebook 』 https://www.facebook.com/LaylaAlstroemeria/ 『 Facebook NIJISANJI id 』 https://www.facebook.com/nijisanji.indonesia/ 『Official NIJISANJI ID』 https://www.youtube.com/channel/UCbLgcjfsUaCUgJh9SVit8kw 『Official Ichikara Website』 https://ichikara.co.jp/en/ ♪ Ask Me Anything~ ♪ https://marshmallow-qa.com/laylaalstro2434 ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿