消えない花火 kienai hanabi - Juliet / ReFract cover

なんかたまらなくて守りたくなった 误魔化せない気持ちに嘘をつくのは 一人で居るよりも苦しいんだなぁ ------------------------------------- original song - Juliet ------------------------------------- Credit: Inst & mix - 椎野堅太 Kenta Shiino @shiinokenta https://twitter.com/shiinokenta Harms - Esther https://twitter.com/estherdotexe Illust - Bibimbub https://twitter.com/Bibimbub15 movie - Juljulkyun x Applejuice (KuliKomis) https://twitter.com/Juljulkyun_ https://twitter.com/apurujusu vo - Athena @Athy https://twitter.com/nightowlthena vo - Kion Dojima @KionDojima https://twitter.com/KionDojima vo - MEW Horizon @mewhorizon https://twitter.com/mew_horizon vo - Nonoah @Nowa https://twitter.com/nonoah_4k10 --------------- Lyrics: i can't forget i don't want to forget 忘れられない 忘れたくない so still だからまだ I want to see you, but I can't 会いたくて でも出来なくて I hesitate 踌躇ってるけど This love flows with time この恋が 时が流れて I hope it will come true again また叶うといいと 愿っています it's a summer night それは夏の夜 It was like fireworks blooming in the sky 空に咲く花火のようでした after having fun はしゃいだ后に That side that you can suddenly see 不意に见せるその横颜が Somehow I couldn't stand it and wanted to protect it なんかたまらなくて守りたくなった Lying to feelings that cannot be deceived 误魔化せない気持ちに嘘をつくのは It hurts more than being alone 一人で居るよりも苦しいんだなぁ We were supposed to watch it together 二人で観るはずだった Borrowed the continuation of the movie and left the store 映画の続きを借りて店を出た stop at a convenience store on the way home 帰りにコンビニに寄る Your habit has become my habit 君の癖はもう、仆の癖になった Ah I have no aim Ah あてもないのに looking for you through the glass ガラス越しに君を探す i can't forget i don't want to forget 忘れられない 忘れたくない so still だからまだ I want to see you, but I can't 会いたくて でも出来なくて I hesitate 踌躇ってるけど This love flows with time この恋が 时が流れて I hope it will come true again また叶うといいと 愿っています Looking up at the starry sky, all I can think about is you 见上げた星空 想うのは君の事ばかり Even now, the smile on my face still won't disappear クシャって笑う颜が今もまだ消えない I'm sure I won't be satisfied with anything else きっと别の人じゃ何も満たされない Let's be honest then それなら素直になることにしよう Let's take this chest pain この胸の痛み受け止めよう The hands that were always connected いつでも繋いでた手は Whose hand are you going to hold now? 今顷、谁の手を握るのかな？ Snuggle up while waiting for a traffic light 信号待ちで寄り添う I wish that day would come again そんな日がまた来たらいいのにな Ah, another sigh Ah ため息がまた I try to call your name 君の名前 呼ぼうとする I wonder if I'll be surprised if I call 电话をしたら惊くのかな I wonder if it will come out 出るのかな if you think about that そんな事 考えてたら always come home いつも家につく I can't remove the key 合键も外せないまま In the end, it's really like this 结局、本当はこんなもんです i can't forget i don't want to forget 忘れられない 忘れたくない so still だからまだ I want to see you, but I can't 会いたくて でも出来なくて I hesitate 踌躇ってるけど I want to be by your side again もう一度 侧に居たくて I'll try to start again from unrequited love 片想い からまた 始めてみます it's a summer night それは夏の夜 It was like fireworks blooming in the sky 空に咲く花火のようでした after having fun はしゃいだ后に That side that you can suddenly see 不意に见せるその横颜が Somehow I couldn't stand it and wanted to protect it なんかたまらなくて守りたくなった Lying to feelings that cannot be deceived 误魔化せない気持ちに嘘をつくのは It hurts more than being alone 一人で居るよりも苦しいんだなぁ