ダーリンダンス ／かいりきベア (covered by 一あやね)

「はい冴えない愛情論で　おねだり」 "Sure, I’ll follow this dubious theory of love and keep pleading." OHAYANE~ It's been a while on my channel, huh!! A week ago, I announced on my Twitter (http://tl.gd/n_1srcsi9) that I will be on streaming break for a few weeks but I still wanted to keep my channel alive even if I can't stream (´；ω；`) sooo... Jan jan jan~!! Here's my first ever song cover on this channel! I sang the song「Darling Dance」 by one of my favorite Vocaloid producers, Kairiki bear! 🧸 The song, according to some similar interpretations by listeners, revolves around the concept of Gachikoi (ガチ恋) which literally means "serious love". Having a "Gachikoi" means being romantically in-love with an idol (or any popular figure such as an actor, etc.); their feelings towards the idol extends to more than just the idol-fan relationship. According to Toeto Translations (their translation + analysis is linked below), "(The song is) About a self-destructive girl who wants desperately to feel wanted/loved." Possible Ayane Ninomae lore or backstory? maybe, depending on how you would interpret my character in this song! This was a very challenging but fun song to sing!! I'd like to thank SoundWeebJay for doing such an outstanding job with the mixing and bakul_liwet for the illustration for this cover! It was such an honor to work with them on this cover, please do check out their links below and give them both a follow!! 👏👏👏 Thank you so much for listening~! (´• ᴗ •`✿) I'll see you all on my comeback stream soon! 💘 «────── « ⋅ʚ♡ɞ⋅ » ──────» ■本家様：【公式】 ダーリンダンス／かいりきベア feat.初音ミク https://youtu.be/Rkrm5foi188 ■Vocal/Video： 一あやね / Ayane Ninomae (@ninomaeayane) ■Mix：SoundWeebJay (@soundweebjay) https://www.youtube.com/user/Bluejay221000 ■Illustration：bakul_liwet (@bakul_liwet) ■Music&Lyrics：かいりきベア / Kairiki bear (@kairiki_bear) https://www.youtube.com/user/kairikibear ■Logo：のう/ Nou (@nounoknown) ■English Translation：Toeto Translations https://bit.ly/3k7rQYz https://toeto.tumblr.com/ «────── « ⋅ʚ♡ɞ⋅ » ──────» 一あやね / Ayane Ninomae Ch. 💌 Links/活動場所 💌 【Twitter】 https://twitter.com/ninomaeayane 【Ko-fi Donations】 https://ko-fi.com/ninoayaproject 【Marshmallow】 https://marshmallow-qa.com/ninomaeayane 【Twitch】 https://www.twitch.tv/ninomaeayane 【Email】for business purposes only. [email protected] «────── « ⋅ʚ♡ɞ⋅ » ──────» #ダーリンダンス #かいりきベア #歌ってみた #Vtuber #ENVtuber